12 августа 2016 г. Canon уведомил Еврокомиссию о плане приобрести Toshiba Medical Systems Corporation у компании Toshiba. Сделка была одобрена Комиссией 19 сентября 2016 г. Но для приобретения компания Canon использовала двухступенчатую структуру трансакций с участием временного покупателя, и первую из стадий сделки компания провела до уведомления и получения одобрения регулятора.

Еврокомиссия особо подчеркивает, что наложение на компанию штрафа не влияет на решение Комиссии одобрить сделку в соответствии с Регламентом Евросоюза о слияниях.

Журнал «Конкуренция и право»