Комиссия отмечает, что BEH занимает доминирующее положение как на рынке газовой инфраструктуры, так и на рынке поставки газа в Болгарии. При этом BEH и его «дочки», с точки зрения Еврокомиссии, препятствуют участию конкурентов на рынке поставки природного газа в Болгарии путем неправомерного ограничения доступа к принадлежащей им инфраструктуре.

Без доступа к этой инфраструктуре потенциальные конкуренты не могут войти на рынок поставки газа в Болгарию. Это помешало развитию конкуренции и обеспечивало почти монопольное положение «Булгаргаза».

Еврокомиссия подчеркивает, что такие действия BEH нарушают ст. 102 Договора о функционировании Евросоюза, запрещающую злоупотребление доминирующим положением.